1
00:00:35,502 --> 00:00:40,256
BIPEDALISMUS

2
00:02:17,316 --> 00:02:22,846
Achtung! Countdown.
Kontrollsysteme testen

3
00:02:23,847 --> 00:02:28,963
zu Themen im Bereich 3 des Labors.
Dass das wissenschaftliche Personal

4
00:02:29,463 --> 00:02:35,217
Bereiten Sie sich darauf vor, den Testbereich zu betreten.

5
00:03:56,254 --> 00:04:02,961
MILITÄRISCHE ZOOANTHROPOLOGISCHE TECHNIK
BERICHT N51

6
00:07:11,543 --> 00:07:13,941
Der alte Mann erschien vor dem Haus.

7
00:07:14,782 --> 00:07:17,803
Beides gefiel mir nicht.

8
00:07:18,779 --> 00:07:20,590
Keiner von ihnen hat mir etwas gesagt.

9
00:07:21,474 --> 00:07:22,530
Einer murmelte:

10
00:07:23,103 --> 00:07:25,028
der andere knarrte, wenn Wind wehte.

11
00:07:25,236 --> 00:07:28,706
Das ist fast immer der Fall.

12
00:07:30,007 --> 00:07:33,264
Mein Mann mochte keine Mücken,
Deshalb gefiel ihm das windige Wetter.

13
00:07:34,851 --> 00:07:39,240
In diesem Sommer weder das alte noch
Der Wind hat uns nie im Stich gelassen.

14
00:07:39,720 --> 00:07:42,526
Einer von ihnen war immer da.

15
00:08:16,135 --> 00:08:17,858
Du solltest dort wohnen.

16
00:08:22,979 --> 00:08:24,955
Das Haus stand schon lange leer.

17
00:08:27,396 --> 00:08:28,962
Was gibt es in der Stadt?

18
00:08:29,827 --> 00:08:31,065
Es ist alles Feuer und Rauch.

19
00:12:25,589 --> 00:12:30,091
- Stärker! Erhöhen Sie die Lautstärke.
- Das geht nicht. Es ist die Antenne.

20
00:12:30,695 --> 00:12:31,584
Schweigen.

21
00:12:41,397 --> 00:12:42,037
Jungs!
Störe Papa nicht.

22
00:12:42,542 --> 00:12:44,517
Nein.
Wir stören ihn nicht.

23
00:12:47,136 --> 00:12:48,616
- Es ist kaputt.
- Das reicht!

24
00:12:49,302 --> 00:12:50,693
Ich schalte die Nachrichten ein.

25
00:13:05,828 --> 00:13:06,675
Heute erhielt er den Staatspreis...

26
00:13:11,976 --> 00:13:16,164
...Victor Vindov für seine Illustrationen
auf dem Gebiet des Insektenlebens.

27
00:13:16,377 --> 00:13:18,182
Du bist kein schlechter Absolvent.

28
00:13:18,380 --> 00:13:20,443
Ich fühlte mich wie ein Idiot.

29
00:13:22,986 --> 00:13:27,749
Außerdem findet heute im großen Saal das Treffen des Präsidenten mit Veteranen der Kongresspartei statt.

30
00:13:28,796 --> 00:13:33,296
- Legt die Cartoons zurück!
- Okay, Schlampe!

31
00:13:33,786 --> 00:13:36,096
Wofür geben wir Ihren Preis aus?

32
00:13:42,111 --> 00:13:45,521
Erinnern Sie sich an das Haus, das uns der alte Mann gezeigt hat?

33
00:13:49,176 --> 00:13:54,920
Ah, der Wind, die Sonne und keine Mücken!

34
00:13:58,185 --> 00:14:00,840
Vielleicht sollten wir nach etwas anderem suchen.
Wozu dient dieses alte Haus?

35
00:14:10,937 --> 00:14:17,574
Im Sommer wird er am Eingang arbeiten.
Die Aussicht dort ist wunderbar.

36
00:14:21,718 --> 00:14:24,465
Ich habe das Gefühl, dass ich es schon einmal gesehen habe.

37
00:14:24,803 --> 00:14:25,994
Mama, was ist das?

38
00:15:29,016 --> 00:15:34,800
Was siehst du hier? Es muss alles renoviert werden.

39
00:16:14,859 --> 00:16:16,808
Schauen Sie sich diese Schönheit an!

40
00:16:18,090 --> 00:16:21,935
Von so etwas habe ich schon immer geträumt.

41
00:16:24,267 --> 00:16:26,032
Hast du deine Meinung nicht geändert?

42
00:16:28,984 --> 00:16:29,838
Nein.

43
00:16:43,239 --> 00:16:49,759
Lustig. Der alte Mann sagte, dass während des Krieges einige Vindov hier gelebt hätten.

44
00:16:56,756 --> 00:16:59,732
Ich habe dir gesagt, dass mir der Nachname gegeben wurde
Vindov im Waisenhaus.

45
00:17:37,782 --> 00:17:39,477
Du kannst nichts sehen.

46
00:17:43,281 --> 00:17:44,384
Es rollte davon.

47
00:17:47,950 --> 00:17:51,471
Bleib hier. Ich hole eine Taschenlampe.

48
00:18:03,148 --> 00:18:05,076
Komm nicht. Da sind Spinnen drin.

49
00:18:09,671 --> 00:18:10,608
A.

50
00:18:11,895 --> 00:18:13,063
Zwei.

51
00:18:14,707 --> 00:18:15,468
Drei.

52
00:18:16,968 --> 00:18:23,181
Eins zwei drei. Spinnen.

53
00:19:12,524 --> 00:19:14,410
Ich bin hier.

54
00:19:18,762 --> 00:19:19,971
Es ist wunderschön!

55
00:19:37,539 --> 00:19:39,436
Was machst du hier?

56
00:19:43,097 --> 00:19:46,160
Alles klar, geh zu Mama.
Und sag ihr nicht, dass ich hier bin.

57
00:19:56,354 --> 00:19:58,197
Erzählst du mir alles, was du findest?

58
00:19:58,424 --> 00:20:02,196
In Ordnung. Ich werde dir alles erzählen,
aber sag es Mama nicht.

59
00:20:21,027 --> 00:20:22,173
Er wird es nicht sagen.

60
00:20:24,281 --> 00:20:25,560
Ich werde meiner Mutter alles erzählen.

61
00:20:33,009 --> 00:20:34,577
Komm her.

62
00:20:36,810 --> 00:20:39,000
Gefällt es dir hier?

63
00:20:42,058 --> 00:20:43,178
Also.

64
00:20:44,295 --> 00:20:45,262
Wo ist Papa?

65
00:20:46,117 --> 00:20:48,836
Dein Vater ist auf den Dachboden geklettert.
Es ist wie ein Kind.

66
00:20:50,058 --> 00:20:52,077
Und es gibt solche Spinnen.

67
00:20:52,729 --> 00:20:55,447
Nicht so. Lass uns zu Papa gehen.

68
00:20:59,966 --> 00:21:02,948
Mit Beginn des Sommers
es schien, als würde er ein neues Leben beginnen.

69
00:21:03,883 --> 00:21:06,076
Im Sommer ist dieses Gefühl immer da.

70
00:21:07,186 --> 00:21:09,202
Mein Mann arbeitete abends,

71
00:21:09,847 --> 00:21:14,657
Die Kinder wuchsen rund um das Haus auf
allein, neue Erfahrungen machen.

72
00:21:16,296 --> 00:21:21,137
Das Gras und der Wald wirkten hier primitiv.

73
00:21:21,138 --> 00:21:24,230
Der Wind und die Feuer verstärkten diesen Eindruck.

74
00:22:46,678 --> 00:22:48,412
Geh, es ist schon spät.

75
00:22:50,315 --> 00:22:52,226
Du hast wieder schlecht geschlafen.

76
00:22:53,138 --> 00:22:55,278
Gibt es etwas, das Ihnen Sorgen bereitet?

77
00:22:58,837 --> 00:23:00,621
Du weißt schon,

78
00:23:02,296 --> 00:23:04,576
Es ist die zweite Nacht, in der ich denselben Traum hatte.

79
00:23:06,574 --> 00:23:11,616
Eine Sonnenfinsternis und ich sehe mich selbst.

80
00:23:15,644 --> 00:23:17,958
Ich werde sehen, was die Kinder machen.

81
00:23:37,352 --> 00:23:40,481
Bitte lass mich rein.

82
00:23:41,347 --> 00:23:45,354
Bitte lass mich rein.

83
00:23:48,415 --> 00:23:50,415
Okay, komm.

84
00:23:52,355 --> 00:23:54,256
Aber seien Sie vorsichtig.

85
00:23:58,589 --> 00:24:00,379
Wo sind die Spinnen?

86
00:24:00,725 --> 00:24:02,474
Jetzt zeige ich es dir.

87
00:24:02,943 --> 00:24:04,926
Wo sind die Spinnen?

88
00:24:13,928 --> 00:24:17,417
- Schauen Sie hier.
- Wo? Lassen Sie mich sehen.

89
00:24:20,664 --> 00:24:23,586
Schauen Sie, was da ist.

90
00:24:24,666 --> 00:24:26,390
Was ist das?

91
00:24:57,678 --> 00:25:00,984
Was ist das?

92
00:25:01,653 --> 00:25:03,611
Sie sehen aus wie Knochen.

93
00:25:03,831 --> 00:25:05,908
Skelette!

94
00:25:13,062 --> 00:25:14,894
Ein Totenkopf.

95
00:25:16,111 --> 00:25:17,473
Sehen!

96
00:25:19,882 --> 00:25:21,316
Halten Sie die Taschenlampe.

97
00:25:25,956 --> 00:25:27,701
Was ist das?

98
00:25:34,326 --> 00:25:40,819
- Was steht da?
- Bericht 51.

99
00:26:09,888 --> 00:26:14,001
Kinder, wo seid ihr?
Es ist Zeit, ins Bett zu gehen.

100
00:26:31,508 --> 00:26:39,008
Aus dem Video geht hervor, dass das Laborpersonal
er war auf eine solche Reaktion nicht vorbereitet.

101
00:26:39,467 --> 00:26:44,338
Das gesamte Projekt steht kurz vor dem Scheitern.

102
00:26:44,616 --> 00:26:48,741
Ein Gewehr und eine Kiste Granaten wurden gestohlen.

103
00:26:48,860 --> 00:26:55,177
Es ist wichtig, dass sie gefunden werden.

104
00:26:57,437 --> 00:26:59,228
Was Sie sagen, ist wahr.

105
00:27:01,668 --> 00:27:08,770
Aber man muss auch unsere Situation verstehen.

106
00:27:09,459 --> 00:27:13,646
Wir benötigen alle Informationen zu diesem Projekt

107
00:27:13,896 --> 00:27:19,983
und Finanzierung müssen bedacht werden.

108
00:27:20,533 --> 00:27:25,160
Sie müssen so schnell wie möglich gefunden werden.

109
00:27:25,746 --> 00:27:31,353
Wir können Sie finanzieren.

110
00:27:31,507 --> 00:27:35,448
Aber die Suche muss sofort beginnen.

111
00:27:35,738 --> 00:27:40,841
Und das Wichtigste ist, dass es keine Undichtigkeiten gibt.

112
00:27:43,826 --> 00:27:51,583
Wir stellen Ihnen den gesamten Bericht mit Anmerkungen zur Verfügung.
Wenn Sie noch etwas wünschen, fragen Sie unseren Lehrer.

113
00:27:52,182 --> 00:27:54,391
Wir geben Ihnen, was Sie wollen.

114
00:28:05,964 --> 00:28:08,745
Wir werden alles tun, was wir können.

115
00:30:19,277 --> 00:30:22,604
Papa, Papa. Ich sehe dich.

116
00:30:27,161 --> 00:30:28,689
Komm her!

117
00:31:16,465 --> 00:31:22,544
Du bist ein Künstler. Du solltest deine Träume malen.

118
00:31:23,273 --> 00:31:26,937
Der Kamin ist wahrscheinlich alt
hat ein Kohlenmonoxidleck.

119
00:31:28,236 --> 00:31:31,201
Überprüfen Sie den Schornstein auf dem Dachboden.

120
00:31:36,598 --> 00:31:40,566
Es scheint, dass sich der Eingang zur Garage im Dachgeschoss befindet.

121
00:31:42,641 --> 00:31:48,798
Es ist seltsam. Warum in den Dachschuppen gehen?

122
00:32:38,579 --> 00:32:39,860
Was ist das?

123
00:32:40,245 --> 00:32:42,257
Folgen Sie mir!

124
00:32:46,329 --> 00:32:48,329
Ich helfe dir.

125
00:32:53,064 --> 00:32:55,555
Es gibt Stacheldraht, seien Sie vorsichtig.

126
00:32:56,254 --> 00:32:57,321
Ich sehe es.

127
00:33:02,417 --> 00:33:05,087
Nehmen wir den Film. Es brennt.

128
00:33:05,643 --> 00:33:10,966
Hier gibt es jede Menge davon.

129
00:33:38,824 --> 00:33:41,812
Wir werden es verbrennen!

130
00:33:44,876 --> 00:33:46,876
Brennen! Brennen!

131
00:33:54,590 --> 00:33:55,684
Papa! Papa! Papa!

132
00:33:56,067 --> 00:33:58,512
Was passiert hier? Gib es mir jetzt!

133
00:33:58,838 --> 00:34:00,545
Woher hast du es?

134
00:34:01,817 --> 00:34:03,612
Papa, du hast Feuer und Flamme.

135
00:34:04,427 --> 00:34:05,658
Wo hast du es gefunden?

136
00:34:06,745 --> 00:34:08,853
- Im Keller.
- Welcher Keller?

137
00:34:08,959 --> 00:34:10,423
Ich war es nicht.

138
00:34:11,052 --> 00:34:13,110
Es gibt viele davon.

139
00:34:13,192 --> 00:34:16,755
- Was für eine Ausrede!
- Was für Spiele! Geh und wasche dich!

140
00:34:30,036 --> 00:34:33,856
Welcher Film ist das? Sie ist sehr alt und zerbrechlich.

141
00:34:41,917 --> 00:34:45,652
Es kommt mir nicht so vor, als wäre es von heute.

142
00:35:10,187 --> 00:35:12,719
Bericht Nr. 51

143
00:38:41,201 --> 00:38:45,497
Was ist das? Eine schwarze Sonne.

144
00:41:06,239 --> 00:41:10,363
MILITÄRISCHE ZOOANTHROPOLOGISCHE TECHNIK
BERICHT Nr. 51

145
00:41:12,423 --> 00:41:15,558
EINFLUSS VON LICHTGERÄUSCHEN

146
00:41:17,661 --> 00:41:20,874
SUKHUM-VERSAND

147
00:41:28,372 --> 00:41:31,068
HYBRID-ERGEBNISSE

148
00:41:31,069 --> 00:41:35,825
BIPEDALISMUS

149
00:41:38,896 --> 00:41:45,593
„Bipedalismus“: Fortbewegungsmittel,
außergewöhnlich in der wilden Natur,

150
00:41:45,675 --> 00:41:48,065
aber zweifellos verletzlich und direkt damit verbunden

151
00:41:48,172 --> 00:41:50,670
mit dem Erscheinen des Vorfahren des modernen Menschen

152
00:41:57,109 --> 00:42:01,110
TAGEBUCH

153
00:42:27,322 --> 00:42:29,782
JULI 1938

154
00:43:10,363 --> 00:43:15,535
Diese Bänder, die viele Jahre im Keller lagen,
Sie sahen so alt aus wie das Haus.

155
00:43:16,011 --> 00:43:20,822
und sie machten mir weniger Angst als die Besuche des alten Mannes.

156
00:43:20,920 --> 00:43:26,504
Es schien alles darauf zu warten, gefunden zu werden.

157
00:43:27,046 --> 00:43:29,916
Die Götter haben wollene Füße.

158
00:43:30,464 --> 00:43:35,307
Das scheinen die Römer gesagt zu haben.
Das wurde mir im College gesagt.

159
00:43:35,419 --> 00:43:38,574
In diesem Moment hörte ich keine Schritte.

160
00:43:38,863 --> 00:43:42,341
und natürlich wusste ich nichts
vom Vater meines Mannes.

161
00:43:44,734 --> 00:43:49,676
Ich bin es, hallo! Wie läuft es beim TV-Sender? Immer noch im Amt?

162
00:43:50,300 --> 00:43:54,249
Ja, danke. Ich habe mit den Renovierungsarbeiten begonnen

163
00:43:54,327 --> 00:43:58,972
und ich habe im Keller ein echtes Archiv gefunden.
Es scheint aus der Vorkriegszeit zu stammen.

164
00:43:59,176 --> 00:44:03,068
Kann ich sie dort sehen? Ja, 35 mm.

165
00:44:03,988 --> 00:44:06,327
Naja, ich kann morgen kommen.

166
00:44:06,439 --> 00:44:07,576
In Ordnung.

167
00:44:57,408 --> 00:44:58,708
Gib mir den Film.

168
00:45:04,186 --> 00:45:05,449
Hallo

169
00:45:06,379 --> 00:45:10,658
Beginnen Sie damit und machen Sie nach dem ersten Teil eine Pause.

170
00:45:29,843 --> 00:45:32,454
Untertitel von
Francescovecchi

171
00:45:49,500 --> 00:45:52,127
Wissenschaftlicher Newsletter.

172
00:45:58,043 --> 00:46:03,144
In Suchuni, am Meer, wo Pioniere ausgebildet werden,

173
00:46:03,265 --> 00:46:05,711
Es fand eine wissenschaftliche Konferenz statt

174
00:46:05,764 --> 00:46:11,410
über die Funktionsweise des Primatengehirns
und seine möglichen militärischen Verwendungszwecke.

175
00:46:11,546 --> 00:46:18,775
An der Konferenz nahmen Militärwissenschaftler teil
und wichtige Parteiführer

176
00:46:18,965 --> 00:46:21,656
und die Delegierten der Industriesektion.

177
00:46:21,778 --> 00:46:32,787
Berichte über die Ergebnisse wurden vorgelegt
und die Fortschrittsaussichten des Landes.

178
00:46:32,848 --> 00:46:37,803
Es wird für die Verteidigung und das Ansehen der Länder von großem Nutzen sein.

179
00:46:37,858 --> 00:46:41,509
Tagungsgäste und Studierende
Sie besuchten eines der Forschungszentren

180
00:46:41,840 --> 00:46:49,401
und beobachtete den Fortschritt der anthropotechnischen Forschung.

181
00:46:50,086 --> 00:47:00,637
Fortschritte in Wissenschaft und Medizin widersprechen Charles Darwins Theorie der natürlichen Auslese.

182
00:47:01,173 --> 00:47:06,702
Die Schwachen und Kranken in der Natur werden beseitigt.

183
00:47:06,853 --> 00:47:11,315
Aber in den Städten erlaubt die Medizin sie
und ihre Nachkommen leben.

184
00:47:11,316 --> 00:47:14,784
Das Ergebnis ist, dass die Menschheit degradiert.

185
00:47:14,785 --> 00:47:19,341
Durch die Hybridisierung von Arten werden die Gene der Menschheit gereinigt.

186
00:47:19,342 --> 00:47:24,081
Und nach ein paar Generationen die Qualität der menschlichen Spezies.

187
00:47:30,477 --> 00:47:32,562
Zwischen Bäumen und Brunnen.

188
00:47:40,501 --> 00:47:45,976
Während die Arbeiter ruhen, arbeiten die Wissenschaftler.

189
00:47:46,388 --> 00:47:50,693
Im Marinelabor bei Peterhof,

190
00:47:50,694 --> 00:47:55,425
Es wurden Ergebnisse bei der Schaffung neuer menschlicher Spezies erzielt.

191
00:47:55,534 --> 00:48:00,651
Anthropotechnische Methoden werden zunehmend auch auf andere wissenschaftliche Bereiche angewendet.

192
00:48:00,917 --> 00:48:10,629
Diese Ergebnisse werden für zukünftige Generationen moralischen Wert haben.

193
00:48:10,855 --> 00:48:20,455
Es wurden revolutionäre Entdeckungen über die Erwerbsfähigkeit des Menschen gemacht
die nützlichen Eigenschaften benachbarter biologischer Arten.

194
00:48:20,634 --> 00:48:28,493
Die Arbeit konzentriert sich nun darauf, diese erworbenen Eigenschaften in einer großen Gruppe von Freiwilligen zu stärken...

195
00:48:47,358 --> 00:48:49,845
Die Teile sind wohl gemischt.

196
00:48:52,596 --> 00:48:54,818
Bitte stoppen Sie den Projektor.

197
00:49:04,997 --> 00:49:06,730
Ich brauche einen Computer.

198
00:49:33,505 --> 00:49:37,493
Die Vorfahren der Menschen standen auf ihren Hinterbeinen

199
00:49:37,704 --> 00:49:41,508
aus Angst vor der plötzlichen Veränderung des Sonnenlichts

200
00:49:41,509 --> 00:49:45,293
von strahlendem Weiß zu tiefem Schwarz und wieder zurück zu Weiß

201
00:49:45,328 --> 00:49:50,604
als Folge der Kollision eines großen Asteroiden.

202
00:49:57,416 --> 00:50:02,849
Unglaublich, aber möglich.

203
00:50:15,597 --> 00:50:22,006
Angst und helles Licht könnten die Hauptfaktoren gewesen sein

204
00:50:22,067 --> 00:50:28,836
von der Entstehung von Vorfahren, die in der Lage waren, aufrecht zu stehen und Farben zu sehen.

205
00:50:28,867 --> 00:50:38,223
In einem Experiment, das eine ähnliche Situation simuliert,
eine plötzliche Explosion konnte reproduziert werden.

206
00:50:39,513 --> 00:50:46,674
Das Tier steht auf und ist für eine Weile geblendet.

207
00:51:28,752 --> 00:51:40,204
Vier. 16 km entlang der Gleise in der Nähe des Instituts für Experimentelle Psychologie.

208
00:51:40,487 --> 00:51:49,676
Nein, ich wiederhole, die neuesten Hybriden des Anthropotecnica-Programms.

209
00:51:51,586 --> 00:51:53,155
Sie müssen lebendig gefangen werden.

210
00:53:50,845 --> 00:53:55,271
Möchten Sie in Ihre Nachkommen investieren?

211
00:53:55,337 --> 00:54:01,698
Wir sind offen für Investitionen
im Gentransfer und der Entwicklung des neuen Menschen!

212
00:54:01,768 --> 00:54:07,586
Möchten Sie Teil des aufregendsten Moments in der Geschichte der Menschheit sein?

213
00:54:07,647 --> 00:54:09,727
Wenn ja, sind wir bereit, Ihnen zu helfen.

214
00:54:09,728 --> 00:54:16,590
Wenn Sie glauben, dass Sie Ihren Kindern helfen können
die Quelle einer neuen Rasse zu sein

215
00:54:16,591 --> 00:54:25,741
und gleichzeitig Kapital in ein vielversprechendes neues Geschäft investieren,

216
00:54:25,892 --> 00:54:29,882
Bitte kontaktieren Sie uns.

217
00:56:09,423 --> 00:56:10,714
Laufen!

218
00:56:10,864 --> 00:56:14,040
- Warte, gib es mir. 
- NEIN.

219
00:56:16,065 --> 00:56:19,719
Es war bereits Hochsommer und nichts änderte sich.

220
00:56:19,751 --> 00:56:24,605
Er zeichnete die ganze Zeit
und wir haben noch nicht mit den Renovierungsarbeiten begonnen.

221
00:56:25,555 --> 00:56:27,572
Der alte Mann kam mehrmals.

222
00:56:27,610 --> 00:56:31,534
und was er sagte, ergab nicht viel Sinn.

223
00:56:32,090 --> 00:56:38,959
Ich habe versucht, meinem Mann bei der Arbeit zu helfen
aber was er tat, war ein Rätsel.

224
00:56:44,251 --> 00:56:45,731
Kommen Sie spazieren.

225
00:57:10,477 --> 00:57:12,649
Du hast letzte Nacht auch schlecht geschlafen.

226
00:57:15,698 --> 00:57:17,485
Ich gewöhne mich daran.

227
00:59:13,939 --> 00:59:15,914
Der alte Mann kam, um dich zu besuchen.

228
00:59:19,454 --> 00:59:20,557
Du kommst.

229
00:59:42,722 --> 00:59:46,898
Hallo, ich wusste, dass du mir etwas sagen wolltest.

230
00:59:47,179 --> 00:59:48,319
Lass uns gehen.

231
00:59:52,848 --> 00:59:54,724
Er scheint Angst vor jemandem zu haben.

232
00:59:55,941 --> 01:00:00,763
Du weißt, wer hier gelebt hat, oder?

233
01:00:01,298 --> 01:00:05,748
Keiner der Nachbarn grüßt mich. Ich bin hier ein Fremder.

234
01:00:07,465 --> 01:00:13,355
Ich bin auch ein Fremder.
Ich wusste, wer dieses Haus gebaut hat.

235
01:00:13,532 --> 01:00:16,316
Jeder hatte Angst vor ihm.
- Angst wovor?

236
01:00:18,200 --> 01:00:28,100
Er trug einen Mann weg
dann würde er es zurückbringen und einen anderen Job haben.

237
01:00:29,039 --> 01:00:33,318
Sie dachten, er würde dem Teufel dienen.

238
01:00:34,299 --> 01:00:41,773
- Was zum Teufel?
- Sobald er etwas brauchte, brachte es ihm der Teufel.

239
01:00:43,232 --> 01:00:46,063
- Und Sie glauben es?
- Ich weiß es nicht.

240
01:00:48,317 --> 01:00:52,009
Die Nächte verbrachte er im Schuppen.

241
01:00:52,066 --> 01:00:54,250
Und dann hat er es verbrannt.

242
01:00:55,076 --> 01:00:57,986
Ich träume ständig vom Feuer.

243
01:01:00,164 --> 01:01:06,761
Er brachte einen jungen Mann mit und sie begannen zu tanzen.

244
01:01:07,903 --> 01:01:10,709
Zusammen mit dem Teufel.
- Entschuldigung, ich muss gehen.

245
01:01:10,862 --> 01:01:19,570
Ich hörte ihn mit dem Teufel reden. Er wird zurückkommen, er wird zurückkommen.

246
01:01:22,353 --> 01:01:26,414
Bald, sehr bald. Der Teufel wird zurückkehren.

247
01:01:34,561 --> 01:01:39,598
Ist dir nicht kalt?
Komm, lass uns gehen.

248
01:01:53,694 --> 01:01:56,636
Wo ist Papa? Ich will essen.

249
01:02:29,722 --> 01:02:31,193
Was ist das?

250
01:02:31,658 --> 01:02:33,535
Lass mich in ruhe!

251
01:03:09,021 --> 01:03:10,407
Ja.

252
01:03:10,665 --> 01:03:11,875
Grüße.

253
01:03:13,915 --> 01:03:21,650
Immer noch keine Spur? Erweitern Sie Ihren Suchbereich.

254
01:03:21,985 --> 01:03:27,734
Achten Sie besonders auf Gleise, Stromleitungen und Brücken.

255
01:03:29,910 --> 01:03:36,426
Ja, die Unterlagen und das Geld liegen bereit, morgen bei der wissenschaftlichen Ratssitzung werde ich Ihnen alles geben.

256
01:03:38,625 --> 01:03:39,792
Bis wir uns wiedersehen.

257
01:04:54,607 --> 01:05:01,456
Wie lange wirst du dich noch mit diesem Zeug herumschlagen müssen?

258
01:05:26,410 --> 01:05:29,458
- Mehr Berichte!
- Raus da!

259
01:05:46,110 --> 01:05:47,668
Erhöhen Sie die Lautstärke!

260
01:05:50,598 --> 01:05:55,002
- Erhöhen Sie die Lautstärke!
- Es sind Stummfilme. Sie sind alt.

261
01:05:55,436 --> 01:05:57,113
Es gab keinen Ton.

262
01:06:01,005 --> 01:06:03,386
Schau dir diesen kleinen Daumen an!

263
01:06:04,426 --> 01:06:10,652
- So klein?
- Nein, so. 2,5 cm

264
01:06:11,533 --> 01:06:18,995
2,5 cm sind 2,5 cm und Sie haben es so dargestellt.

265
01:06:19,578 --> 01:06:23,089
Nicht so sehr. So!

266
01:06:23,645 --> 01:06:28,014
- Du sagst etwas völlig anderes.
- Also.

267
01:06:28,032 --> 01:06:31,370
Also, sagte ich.

268
01:06:32,344 --> 01:06:38,071
Nein, das habe ich richtig gesagt, einfach so.

269
01:06:41,825 --> 01:06:44,513
Ich habe es gesagt!

270
01:06:45,905 --> 01:06:52,425
Nein, das hast du nicht. Was zum Teufel ist los mit dir?

271
01:06:52,642 --> 01:06:54,567
Nichts!

272
01:07:09,615 --> 01:07:12,647
Ich bin es, ich muss mir ein paar Filme ansehen!

273
01:07:17,564 --> 01:07:20,969
Aufmerksamkeit! Sonderbericht.

274
01:07:21,188 --> 01:07:23,833
Überraschungsangriff auf den Nachtzug.

275
01:07:23,873 --> 01:07:26,655
Nach vorläufigen Angaben

276
01:07:26,785 --> 01:07:34,576
Der Zug wurde 20 km von der Stadt entfernt in Brand gesteckt und zerstört.

277
01:07:34,577 --> 01:07:38,745
Um anzurufen, wählen Sie 322 3200. Das ist alles!

278
01:08:25,946 --> 01:08:30,553
Die Hybridisierung des Menschen ist eine Sackgasse in der Anthropotechnik.

279
01:08:30,556 --> 01:08:33,025
Andere Formen der Manipulation sind erforderlich.

280
01:08:33,060 --> 01:08:35,879
Ich habe ein Suchumi-Exemplar erhalten

281
01:08:36,889 --> 01:08:40,101
und ich bin bereit, die Hypertransformation zu testen.

282
01:08:40,205 --> 01:08:45,938
- In der Sendung...
- Ja, es ist positiv, aber sehr fragil.

283
01:08:46,176 --> 01:08:48,709
Wir müssen es wiederherstellen und eine Kopie erstellen.

284
01:08:52,041 --> 01:08:53,823
Bitte, der Projektor.

285
01:09:43,759 --> 01:09:46,022
Der alte Mann kannte ihn.

286
01:09:50,632 --> 01:09:54,108
Er sagte, sein Vater hätte Adressen.

287
01:09:55,802 --> 01:09:58,459
Die Empfänger blieben...

288
01:10:10,719 --> 01:10:16,740
Derjenige, der die verbleibenden Nachkommen kontrollierte, schickte ihm Briefe.

289
01:10:17,136 --> 01:10:23,557
Nur Symbole und geschriebene Gedanken.
Es gibt keinen Namen und keine Adresse.

290
01:10:28,758 --> 01:10:33,358
Die Hauptsache ist die Explosion von Lichtern und Geräuschen, die sie lähmt.

291
01:10:33,551 --> 01:10:39,040
Ich habe ein Modell der Explosion entwickelt
von Licht mit fotografischer Blitztechnik.

292
01:11:32,098 --> 01:11:38,016
In den letzten Jahren haben wir oft gehört
Erfolge in der Biotechnologie.

293
01:11:38,096 --> 01:11:40,798
Vor allem das Humangenomprojekt.

294
01:11:41,026 --> 01:11:48,114
Die Verwendung menschlicher embryonaler Zellen,
und die Aussichten des Klonens,

295
01:11:48,244 --> 01:11:53,053
nicht nur auf diesen Bereich bezogen.

296
01:11:53,207 --> 01:12:02,134
Die Zeit ist gekommen, in der wir voller Stolz über alle Fortschritte und Erfolge sprechen können.

297
01:12:02,325 --> 01:12:07,690
Heute möchte ich Ihnen das aktuelle vorstellen
Bipedalismus-Projekt.

298
01:12:07,866 --> 01:12:15,126
Hergestellt unter meiner Beteiligung zwischen den 1930er und 1950er Jahren.
Bitte schalten Sie den Projektor ein.

299
01:12:21,943 --> 01:12:25,571
Auch wenn sich die DNA von Primaten nur um wenige Prozent von der menschlichen DNA unterscheidet,

300
01:12:25,748 --> 01:12:32,054
Die Reaktion von Menschen und Primaten auf die Angst vor Aggression widerspricht völlig ihrem Charakter.

301
01:12:32,195 --> 01:12:35,748
Menschen verneigen sich, Primaten springen auf die Hinterbeine.

302
01:12:35,749 --> 01:12:39,572
Was wir suchten, war die bestmögliche Kombination
die Qualitäten beider Arten.

303
01:12:39,607 --> 01:12:42,503
Und wir haben das Bipedalism-Projekt ins Leben gerufen.

304
01:12:47,158 --> 01:12:51,999
Dieses Projekt wurde vom Militär ins Leben gerufen
zu Beginn der Luft- und Raumfahrtbranche.

305
01:12:52,421 --> 01:12:57,524
Leider ließ das Interesse in den folgenden Jahren nach

306
01:12:57,595 --> 01:13:01,091
und die Ergebnisse des Projekts erwiesen sich als unbefriedigend.

307
01:13:01,669 --> 01:13:07,070
Heutzutage gibt es nur noch wenige lebende Hybriden,

308
01:13:07,562 --> 01:13:12,895
aber zum Glück sind sie alle in der Internierungsanstalt.

309
01:13:13,212 --> 01:13:20,638
Ich schlage vor, fortzufahren
mit dem Bipedalism-Projekt.

310
01:13:35,785 --> 01:13:45,721
Professor, was halten Sie von der Ethik?
Menschen mit anderen biologischen Formen vermischen?

311
01:13:47,903 --> 01:13:51,047
Neue Menschen sind bereits Realität.

312
01:14:13,120 --> 01:14:17,231
Alles ist in Ordnung.
Es hat nichts mit dir zu tun.

313
01:14:22,367 --> 01:14:24,716
Morgen wird alles anders sein.

314
01:14:27,109 --> 01:14:28,618
Ich weiß, was zu tun ist.

315
01:14:34,387 --> 01:14:36,252
Ich muss sie finden.

316
01:14:42,022 --> 01:14:45,997
Ich weiß, wie es geht. Ich kann es schaffen.

317
01:14:48,023 --> 01:14:49,964
Und dann wird er friedlicher leben.

318
01:14:51,815 --> 01:14:54,219
Mit dir. Hier.

319
01:14:55,966 --> 01:14:57,745
Ich stimme zu.

320
01:15:03,778 --> 01:15:06,484
Spielen sie immer diese traurige Musik?

321
01:15:14,789 --> 01:15:16,092
Sind sie glücklich?

322
01:15:17,482 --> 01:15:18,762
Nein.

323
01:15:23,623 --> 01:15:26,184
Warum diese Musik?

324
01:15:28,331 --> 01:15:30,052
Das ist immer so.

325
01:17:49,039 --> 01:17:50,575
Sehen. Sehen.

326
01:17:50,576 --> 01:17:54,351
Gehen wir da rüber, unter die Brücke. Schau, schau.

327
01:18:08,221 --> 01:18:14,228
Wo könnte es sein? Was wäre, wenn er ertrinken würde?

328
01:18:17,248 --> 01:18:25,285
Sehen! Er ist es! Was für ein Dreck!

329
01:18:29,883 --> 01:18:35,719
Der alte Mann, der alte Mann!
Komm schon, komm schon, es kommt!

330
01:20:34,283 --> 01:20:39,515
Der Sommer ist vorbei.
Wir haben die Kinder in die Stadt geschickt.

331
01:20:39,832 --> 01:20:42,700
Der Tag ist grau und kalt geworden.

332
01:20:43,520 --> 01:20:46,123
Mein Mann war größtenteils in der Scheune eingesperrt.

333
01:20:47,327 --> 01:20:52,662
Ich weiß nicht, ob er an Wahnsinn dachte,
Ich weiß nur, dass er sich schuldig fühlte.

334
01:20:53,153 --> 01:20:56,606
Diese verdammten Filme aus der Vergangenheit!

335
01:20:57,413 --> 01:21:04,104
Mir fiel auf, wie der alte Mann aussah,
als ob ich um Vergebung bitten würde.

336
01:21:14,804 --> 01:21:16,094
Wie geht es dir?

337
01:21:30,797 --> 01:21:35,602
Bereit? Ja, danke, meine Liebe.

338
01:21:35,759 --> 01:21:40,147
Ja. Vom Institut für Experimentelle Psychologie.

339
01:21:40,858 --> 01:21:45,490
Wiederholen Sie bitte die letzten Zahlen.

340
01:21:48,412 --> 01:21:54,285
Ist er ein guter Spezialist? Tausend Dank.

341
01:22:47,525 --> 01:22:48,961
Interessanter Fall.

342
01:22:48,962 --> 01:22:50,697
Ja, ja, lass uns gehen.

343
01:22:50,698 --> 01:22:55,027
Bevor ich mich damit befasse, würde ich gerne noch einmal mit Ihnen sprechen.

344
01:22:56,119 --> 01:22:58,425
Ich weiß fast nicht, wo ich anfangen soll.

345
01:23:00,249 --> 01:23:04,825
Ich verstehe nicht, was mit ihm los ist.
Diese verdammten Archive.

346
01:23:04,826 --> 01:23:08,790
Er ist besessen, manchmal ist er sehr seltsam.

347
01:23:09,956 --> 01:23:11,159
Aber so schlimm ist es nicht.

348
01:23:11,160 --> 01:23:18,317
Ich denke, es geht ihm gut, er braucht nur Ruhe.
Es handelt sich um einen Nervenzusammenbruch.

349
01:23:18,403 --> 01:23:23,225
Und was die Archive betrifft,
Ich glaube, eine genaue Diagnose zu stellen

350
01:23:23,360 --> 01:23:27,525
Sie sollten es sich ansehen.
Natürlich ohne seine Anwesenheit.

351
01:24:52,330 --> 01:24:55,197
Ich habe versucht, Widerstand zu leisten.

352
01:24:56,180 --> 01:24:59,027
Es kann nichts nachjustiert werden.

353
01:24:59,414 --> 01:25:01,897
Ich verstehe, wie schuldig wir sind.

354
01:25:02,459 --> 01:25:04,170
Aber alles kann noch gestoppt werden.

355
01:25:04,943 --> 01:25:09,479
Mein Vater ist verschwunden, verschwunden.

356
01:25:10,251 --> 01:25:14,629
Was sich ändert, verschwindet nie.

357
01:25:51,552 --> 01:25:54,161
Ja, ein Ticket für den Nachmittag.

358
01:25:54,162 --> 01:25:56,930
Es muss morgens ankommen, da ich nachmittags einen Flug habe.

359
01:25:57,371 --> 01:25:59,199
Nun, der Nachtzug.

360
01:25:59,454 --> 01:26:01,307
Ja, ja, der Nachtzug ist in Ordnung.

361
01:27:09,457 --> 01:27:14,892
Lieber, ich muss dorthin zurück
die Untersuchung zum Abschluss bringen.

362
01:27:15,752 --> 01:27:21,192
Es ist mein Lebenswerk.
Ich hoffe, du verstehst mich.

363
01:28:46,992 --> 01:28:50,694
Mein Mann ist nicht zu Hause.
Bitte kommen Sie herein.

364
01:29:13,962 --> 01:29:15,554
Setz dich.

365
01:29:26,181 --> 01:29:27,639
Ich bringe dir etwas Tee.

366
01:29:27,640 --> 01:29:29,322
In Ordnung?

367
01:29:42,368 --> 01:29:45,541
Sie sind es.

368
01:30:00,340 --> 01:30:02,528
Was?

369
01:30:49,278 --> 01:30:52,391
Ich bin hier.

370
01:30:55,252 --> 01:30:58,219
Sie sind nicht sehr weit weg.

371
01:30:58,324 --> 01:31:02,280
Wir unterbrechen die Sendung für diese Nachricht.

372
01:31:02,704 --> 01:31:06,652
Wir haben gerade Informationen darüber erhalten
ein Feuer im Nachtzug.

373
01:31:06,876 --> 01:31:12,987
Vorläufigen Berichten zufolge bestieg kurz vor dem Unfall eine Gruppe unbekannter Personen den Zug.

374
01:31:13,216 --> 01:31:16,662
Eine Identifizierung der Überreste ist unmöglich

375
01:31:16,663 --> 01:31:19,071
weil die Leichen schwere Verbrennungen aufwiesen.

